Els alumnes poden continuar els seus estudis d'un idioma en qualsevol altra EOI. Per fer-lo han de complimentar sempre el trasllat del seu expedient acadèmic.

No totes les Escoles Oficials d'Idiomes ofereixen tots els idiomes o cursos de tots dos cicles, i tampoc no tenen tots els horaris.

Convè informar-se en l'EOI de destí dels terminis i les condicions abans de sol·licitar el trasllat a l'EOI d'origen.

Els trallats d'expedient poden ser ordinaris o de matrícula viva.

Trasllat ordinari

Esten obligats a sol·licitar trasllat ordinari d'expedient acadèmic tots els alumnes que, habent aprovat qualsevol curs a una Escola Oficial d'Idiomes, volen iniciar un nou curs en una altra Escola.

Aquest trasllat es formalitza una vegada s'hagi aconseguit la vacant a l'EOI on volen continuar els seus estudis.

Trasllat de matrícula viva

Els trallats d'expedient de matrícula viva són els que es produeixen quan l'alumne es trasllada a viure a fora de l'illa durant el curs escolar, i per tant no pot continuar els seus estudis a la nostra escola, però vol continuar-los a una altra.

L'aceptació del trasllat de matrícula viva per part de l'escola receptora està supeditat a l'existència de vacants.